Obsah:
Freddy Krueger již ve městě Springwood vyvraždil všechny děti. Jediný John Doe přežil a utíká z města. Na útěku se dostane do útulku pro mladistvé. Vychovatelka Maggie Burroughsová zjistí, že její sny se podobají Johnovým, a rozhodne se hledat společně s ním vysvětlení ve Springwoodu. Tam se s nimi dostanou i chovanci Spencer, Carlos a Tracy, kteří plánovali útěk z útulku. Netuší, že vrah Freddy Krueger znovu ožil. John si myslí, že je Kruegerovým synem, kterého Kruegerovi po vraždách odebrali a dali do sirotčince. Krueger se brzy zmocní Spencera i Carlose. Než zabije Johna, prozradí mu, že se chtěl jen dostat ke své dceři. Maggie s Tracy se vracejí do útulku. Když Maggie tvrdí vedoucímu Kellymu, že Spencer s Carlosem zmizeli, Kelly si na ně nevzpomíná. Ale doktor v útulku, který aplikuje svěřencům snovou terapiii, si na ně pamatuje. Své sny totiž ovládá. Maggie mezitím zjistí, že byla adoptována, a uvědomí si, že právě ona je Kruegerovou dcerou. Doktor z útulku přijde na to, jak Freddyho dostat. Zhypnotizuje Maggie a ona se Freddymu pokusí dostat se do jeho mozku a dostat ho ze snu do reality. Jedině tak je možné ho zabít. Zhypnotizovaná Maggie začíná procházet Freddyho vzpomínkami…